Lumbanraja, Favorisen Rosykingさん（通称ロシさん）とPhan, Dauさん（通称ダウさん）が研究室に入りました。１０月から後期課程の正規生として３年間研究に励む予定です。歓迎会は例によっていつもの焼肉屋さんで行いました。

動画はここで見られます。

Nguyen, Thi Lan Anh さんが外国人研究者の期間を終えて帰国することになりました。長い間お疲れ様でした。ベトナムでは大学教員として頑張って下さい。（余談ですが、会場は山本君がバイトしている某イタリアンレストランでした。初めて行きましたが、とても美味しかったです。）

ゲノム情報工学研究室と合同で、増穂浦まで研究室旅行に行きました。天気が心配だったのですが、奇跡的に晴天に恵まれたため、昼は海水浴、夜はバーベキューに宴会と、夏の一日を満喫できました。

旧画像研（村本研）に居られたカロリーナさんが、久し振りに来られました。村本先生も交えて、懐かしの金沢を堪能して頂きました。

今年も宜しく御願いします！

嬉しくもあり、淋しくもあり。またいつか遊びに来て下さいね。

人工知能学会の分子生物情報研究会（SIG-MBI）が行われました。例年この時期に北陸先端大で行う慣例になっており、毎回佐藤が御世話しています。色々と刺激的な発表があった後、夜は温泉に浸かってさらに活発な討論が行われました。翌日は同じ場所で、オープンバイオ研究会主体の色んな発表がありました。皆さん御疲れ様でした。

昨年に引き続き、留学生スキー教室を開催しました。一部都合がつかなかったので、少し人数が減りましたが、今年は Sergey 君（from ロシア）がコーチングしてくれたので、大助かりでした。

卒研発表会の日に打ち上げをやることが多いのですが、ちょっと盛り上がり過ぎたかも（反省）。